Translation
it
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 84
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | messages | 1 | seo.registration_title | Area Pro - Operatori, Allenatori e Club |
| it | messages | 1 | seo.registration_description | Unisciti a Racket Trip, scopri i vantaggi esclusivi della nostra iscrizione per gli appassionati di tennis, padel e altro. Registrazione veloce! |
| it | messages | 2 | global.languages | Lingue |
| it | messages | 1 | header.home | Home |
| it | messages | 1 | header.courses | Corsi |
| it | messages | 1 | header.directory | Elenco |
| it | messages | 1 | header.blog | Blog |
| it | messages | 2 | header.trainee | Sono un tirocinante |
| it | messages | 2 | header.pro | Sono un professionista |
| it | messages | 1 | membership_presentation.wellcome | Scopri le offerte di Racket Trip |
| it | messages | 1 | membership_presentation.club_coach | Sei un CLUB o un ALLENATORE? |
| it | messages | 1 | membership_presentation.operator | Sei un OPERATORE? |
| it | messages | 1 | membership_presentation.description_standard | Soluzione ideale per piccole strutture e allenatori |
| it | messages | 3 | membership.year | Anno |
| it | messages | 3 | membership.billed_every_year | Fatturato ogni anno |
| it | messages | 3 | membership.two_months_discount | 2 mesi gratis |
| it | messages | 3 | membership.month | Mese |
| it | messages | 3 | membership.billed_every_month | Fatturato ogni mese |
| it | messages | 3 | membership.by_year | all'anno |
| it | messages | 3 | membership.yearly | Annuale |
| it | messages | 3 | membership.monthly | Mensile |
| it | messages | 1 | global.sport | sport |
| it | messages | 1 | membership.one_sport_infos | Scegli lo sport che vuoi evidenziare per presentare i tuoi corsi |
| it | messages | 3 | membership.nb_courses_year | Corsi all'anno |
| it | messages | 1 | membership.standard_nb_courses_year_infos | Crea e condividi fino a 25 corsi online |
| it | messages | 3 | membership.custo_template | Personalizzazione del template |
| it | messages | 1 | membership.standard_nb_templates_infos | Genera e personalizza utilizzando 1 modello di pubblicazione per i tuoi social network e stampe per mettere in evidenza i tuoi corsi |
| it | messages | 3 | membership.messaging_system | Sistema di messaggistica |
| it | messages | 3 | membership.messaging_system_infos | Approfitta di un sistema di messaggistica istantanea che ti consente di comunicare con i partecipanti |
| it | messages | 3 | membership.chat_system | Sistema di Chat |
| it | messages | 3 | membership.chat_system_infos | Accedi al modulo di messaggistica ovunque |
| it | messages | 3 | membership.iframe_system | Sistema di valutazione iframe |
| it | messages | 3 | membership.iframe_system_infos | Integra il tuo profilo, i tuoi corsi e le tue valutazioni di Racket Trip e condividili su altre piattaforme (sito web, social network, email, ecc.) utilizzando un codice semplice |
| it | messages | 3 | membership.stats | Modulo statistiche |
| it | messages | 3 | membership.stats_infos | Accedi agli indicatori chiave tramite dashboard e monitora l'avanzamento dei tuoi corsi e della tua attività |
| it | messages | 3 | membership.stripe_payment | Sistema di pagamento Stripe |
| it | messages | 3 | membership.stripe_payment_infos | Consenti ai tuoi clienti di effettuare pagamenti online sicuri, istantanei e affidabili |
| it | messages | 3 | membership_presentation.unlimited_clubs | Club partner illimitati |
| it | messages | 3 | membership.unlimited_clubs_infos | Crea e sviluppa la tua rete di partner con altri club, allenatori e operatori per moltiplicare le opportunità |
| it | messages | 1 | membership_presentation.description_vip | Ottimizzata per club e allenatori che cercano una gestione rafforzata |
| it | messages | 2 | global.sports | sport |
| it | messages | 2 | membership.unlimited | illimitati |
| it | messages | 2 | membership.unlimited_sports_infos | Racket Trip offre una vasta gamma di sport con racchetta, scegli quanti sport desideri |
| it | messages | 2 | membership.vip_nb_courses_year_infos | Crea e condividi fino a 100 corsi online |
| it | messages | 2 | membership.vip_nb_templates_infos | Genera e personalizza utilizzando fino a 3 modelli di pubblicazione per i tuoi social network e stampe per mettere in evidenza i tuoi corsi |
| it | messages | 2 | membership_presentation.unlimited_coaches | Allenatori partner illimitati |
| it | messages | 1 | pro_subscription.premium | Premium |
| it | messages | 1 | membership_presentation.description_premium | Ottimizzato per operatori, agenzie e accademie che lavorano con diversi club e allenatori |
| it | messages | 1 | membership.can_try | Puoi beneficiare di una prova gratuita di 30 giorni |
| it | messages | 1 | membership_presentation.sign_up | Iscriviti |
| it | messages | 1 | membership.title | Io sono un... |
| it | messages | 1 | membership_presentation.ask_status | Seleziona il tuo stato per permetterci di configurare un ambiente di lavoro adeguato |
| it | messages | 2 | global.coach | allenatore |
| it | messages | 2 | global.club | club |
| it | messages | 2 | global.operator | operatore |
| it | messages | 1 | membership_presentation.continue_to_registration | Continua verso la registrazione |
| it | messages | 1 | membership_presentation.why_rt | Perché Racket Trip? |
| it | messages | 1 | membership_presentation.manage_platform | Una piattaforma di gestione dei tuoi corsi |
| it | messages | 1 | membership_presentation.pro_network | Far parte della più grande rete professionale degli sport con racchetta |
| it | messages | 1 | membership_presentation.multilingual_site | Corsi tradotti automaticamente / manualmente in più lingue. |
| it | messages | 1 | membership_presentation.chat_system | Un sistema di messaggistica per comunicare facilmente con i tuoi tirocinanti |
| it | messages | 1 | membership_presentation.marketing | Strumenti di marketing adatti ai tuoi supporti di comunicazione |
| it | messages | 1 | membership_presentation.iframe | Un iframe su misura per i tuoi siti |
| it | messages | 1 | membership_presentation.rating_system | Un sistema di valutazione per valorizzare i tuoi corsi |
| it | messages | 1 | membership_presentation.planning | Un calendario unico per gestire la tua pianificazione |
| it | messages | 1 | membership_presentation.manage_book | Uno spazio per gestire le tue prenotazioni |
| it | messages | 1 | membership_presentation.optional_payment | Un sistema di pagamento opzionale |
| it | messages | 1 | global.add_favorite | Aggiungi ai preferiti |
| it | messages | 1 | global.must_login_trainee | Devi essere connesso come tirocinante per aggiungere ai preferiti |
| it | messages | 2 | footer.login | Accedi |
| it | messages | 1 | sign_up.sign_up | Registrati |
| it | messages | 1 | modal_confirmation_registration.thanks | Grazie per la tua registrazione. |
| it | messages | 1 | modal_confirmation_registration.message | Il tuo account è stato creato con successo. Puoi utilizzare Racket Trip senza aspettare. |
| it | messages | 1 | membership.ok | Ok |
| it | messages | 1 | footer.contact | Contattaci |
| it | messages | 1 | footer.faq | FAQ |
| it | messages | 1 | footer.tutos | Tutorial |
| it | messages | 1 | footer.links | Link utili |
| it | messages | 1 | footer.presentation | Presentazione |
| it | messages | 1 | footer.trainee | Sono un tirocinante |
| it | messages | 1 | footer.pro | Sono un professionista |
| it | messages | 1 | footer.legal_mention | Note legali |
| it | messages | 1 | footer.terms_use | Condizioni d'uso * |
| it | messages | 1 | footer.privacy_policy | Politica sulla privacy |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.