Translation
it
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 51
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | messages | 1 | sport_name.tennis | Tennis |
| it | messages | 1 | sport_name.padel | Padel |
| it | messages | 1 | sport_name.badminton | Badminton |
| it | messages | 1 | sport_name.squash | Squash |
| it | messages | 1 | sport_name.table_tennis | Tennis da tavolo |
| it | messages | 1 | sport_name.pickleball | Pickleball |
| it | messages | 1 | sport_name.beach_tennis | Beach tennis |
| it | messages | 1 | seo.directory_title | Trova i Professionisti di Tennis, Padel, Squash, Beach Tennis |
| it | messages | 1 | seo.directory_description | Scopri la directory di Racket Trip per allenatori e club di tennis, padel e squash. Connettiti con professionisti vicino a te. |
| it | messages | 2 | global.languages | Lingue |
| it | messages | 1 | header.home | Home |
| it | messages | 1 | header.courses | Corsi |
| it | messages | 1 | header.directory | Elenco |
| it | messages | 1 | header.blog | Blog |
| it | messages | 2 | header.trainee | Sono un tirocinante |
| it | messages | 2 | header.pro | Sono un professionista |
| it | messages | 1 | form.looking_for_who | Chi stai cercando? |
| it | messages | 1 | global.filter | Filtri |
| it | messages | 1 | directory.all | Tutti |
| it | messages | 1 | form.coach | Allenatore |
| it | messages | 1 | form.club | Club |
| it | messages | 1 | form.operator | Operatore |
| it | messages | 1 | directory.sport | Sport |
| it | messages | 1 | form.indifferent | Indifferente |
| it | messages | 1 | form.yes | Con |
| it | messages | 2 | directory.country_of_activity | Paese di attività |
| it | messages | 2 | directory.languages_spoken | Lingua(e) parlata(e) |
| it | messages | 2 | directory.labels | Accreditamenti |
| it | messages | 1 | directory.more_criteria | + criteri |
| it | messages | 1 | global.search | Cercare |
| it | messages | 1 | global.coach | allenatore |
| it | messages | 3 | global.course | corso |
| it | messages | 1 | global.club | club |
| it | messages | 1 | global.operator | operatore |
| it | messages | 1 | global.add_favorite | Aggiungi ai preferiti |
| it | messages | 1 | global.must_login_trainee | Devi essere connesso come tirocinante per aggiungere ai preferiti |
| it | messages | 2 | footer.login | Accedi |
| it | messages | 1 | sign_up.sign_up | Registrati |
| it | messages | 1 | modal_confirmation_registration.thanks | Grazie per la tua registrazione. |
| it | messages | 1 | modal_confirmation_registration.message | Il tuo account è stato creato con successo. Puoi utilizzare Racket Trip senza aspettare. |
| it | messages | 1 | membership.ok | Ok |
| it | messages | 1 | footer.contact | Contattaci |
| it | messages | 1 | footer.faq | FAQ |
| it | messages | 1 | footer.tutos | Tutorial |
| it | messages | 1 | footer.links | Link utili |
| it | messages | 1 | footer.presentation | Presentazione |
| it | messages | 1 | footer.trainee | Sono un tirocinante |
| it | messages | 1 | footer.pro | Sono un professionista |
| it | messages | 1 | footer.legal_mention | Note legali |
| it | messages | 1 | footer.terms_use | Condizioni d'uso * |
| it | messages | 1 | footer.privacy_policy | Politica sulla privacy |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | messages | 1 | Francia | Francia |