Translation
de
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 32
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 1 | blog.title | Blog |
| de | messages | 2 | global.languages | Sprachen |
| de | messages | 1 | header.home | Startseite |
| de | messages | 1 | header.courses | Kurse |
| de | messages | 1 | header.directory | Verzeichnis |
| de | messages | 1 | header.blog | Blog |
| de | messages | 2 | header.trainee | Ich bin ein Teilnehmer |
| de | messages | 2 | header.pro | Ich bin ein Profi |
| de | messages | 1 | form.looking_for_what | Wonach suchen Sie? |
| de | messages | 1 | global.search | Suchen |
| de | messages | 1 | blog.no_articles_found | Keine Artikel gefunden |
| de | messages | 1 | cta.need_help | Brauchen Sie Hilfe? |
| de | messages | 1 | cta.info | Sie können unsere FAQ konsultieren, wenn Sie Fragen zur Nutzung von Racket Trip haben oder besuchen Sie unsere Tutorials, um Tipps zu entdecken. |
| de | messages | 1 | cta.faq | FAQ |
| de | messages | 1 | cta.tutorials | Tutorials |
| de | messages | 1 | global.add_favorite | Zu den Favoriten hinzufügen |
| de | messages | 1 | global.must_login_trainee | Sie müssen als Teilnehmer eingeloggt sein, um zu den Favoriten hinzuzufügen |
| de | messages | 2 | footer.login | Einloggen |
| de | messages | 1 | sign_up.sign_up | Registrieren |
| de | messages | 1 | modal_confirmation_registration.thanks | Vielen Dank für Ihre Registrierung. |
| de | messages | 1 | modal_confirmation_registration.message | Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt. Sie können Racket Trip sofort nutzen. |
| de | messages | 1 | membership.ok | Okay |
| de | messages | 1 | footer.contact | Kontaktieren Sie uns |
| de | messages | 1 | footer.faq | FAQ |
| de | messages | 1 | footer.tutos | Tutorials |
| de | messages | 1 | footer.links | Nützliche Links |
| de | messages | 1 | footer.presentation | Präsentation |
| de | messages | 1 | footer.trainee | Ich bin ein Teilnehmer |
| de | messages | 1 | footer.pro | Ich bin ein Profi |
| de | messages | 1 | footer.legal_mention | Rechtliche Hinweise |
| de | messages | 1 | footer.terms_use | Nutzungsbedingungen* |
| de | messages | 1 | footer.privacy_policy | Datenschutzrichtlinie |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 1 | Noticias | Noticias |