https://racket-trip.eu/fr

Translation

fr Default locale
en Fallback locale

Messages

Defined 68

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr messages 1 sport_name.tennis Tennis
fr messages 2 sport_name.padel Padel
fr messages 2 sport_name.badminton Badminton
fr messages 1 sport_name.squash Squash
fr messages 1 sport_name.table_tennis Tennis de table
fr messages 1 sport_name.pickleball Pickleball
fr messages 1 sport_name.beach_tennis Beach tennis
fr messages 1 age_name.child - de 13 ans
fr messages 1 age_name.teen 13 - 17 ans
fr messages 1 age_name.adult 18 ans et +
fr messages 1 level_name.level_0 Découverte
fr messages 1 level_name.level_1 Débutant
fr messages 1 level_name.level_2 Intermédiaire
fr messages 1 level_name.level_3 Avancé
fr messages 2 seo.home_title Réservez votre stage de tennis, padel & plus
fr messages 2 seo.home_description Racket Trip connecte les passionnés de sports de raquette avec des opérateurs, coachs et clubs professionnels. Tennis, padel, squash... trouvez le stage idéal !
fr messages 2 global.languages Langues
fr messages 1 header.home Accueil
fr messages 1 header.courses Stages
fr messages 1 header.directory Annuaire
fr messages 1 header.blog Blog
fr messages 2 header.trainee Je suis stagiaire
fr messages 2 header.pro Je suis pro
fr messages 1 form.looking_for_what Que recherchez-vous ?
fr messages 1 homepage.where_to Où allez-vous ?
fr messages 1 directory.sport Sport
fr messages 1 page_course_detail.from À partir de
fr messages 1 form.yes Avec
fr messages 1 global.search Rechercher
fr messages 1 homepage.discover_offers Découvrir nos offres
fr messages 1 homepage.current_courses Les stages du moment
fr messages 10 page_course_detail.from_short Du
fr messages 10 page_course_detail.to au
fr messages 2 directory.on Sur
fr messages 2 page_course_detail.days Jours
fr messages 1 homepage.countries Et si on partait en...
fr messages 2 homepage.spain Espagne
fr messages 6 homepage.discover Découvrir
fr messages 2 homepage.senegal Sénégal
fr messages 2 homepage.italy Italie
fr messages 2 homepage.france France
fr messages 2 homepage.belgium Belgique
fr messages 2 homepage.morocco Maroc
fr messages 1 homepage.pros Ils s'occupent de vous
fr messages 1 global.coachs coachs
fr messages 1 global.clubs clubs
fr messages 1 global.operators opérateurs
fr messages 1 cta.need_help Besoin d'aide ?
fr messages 1 cta.info Vous pouvez consulter notre FAQ si vous avez des questions sur l’usage de Racket Trip ou rendez-vous sur nos tutoriels pour découvrir des astuces.
fr messages 1 cta.faq FAQ
fr messages 1 cta.tutorials Tutoriels
fr messages 1 global.add_favorite Ajouter un coup de coeur
fr messages 1 global.must_login_trainee Vous devez être connecté en tant que stagiaire pour ajouter un coup de coeur
fr messages 2 footer.login Se connecter
fr messages 1 sign_up.sign_up S'inscrire
fr messages 1 modal_confirmation_registration.thanks Merci pour votre inscription.
fr messages 1 modal_confirmation_registration.message Votre compte a été créé avec succès. Vous pouvez utiliser Racket Trip sans attendre.
fr messages 1 membership.ok D'accord
fr messages 1 footer.contact Nous contacter
fr messages 1 footer.faq FAQ
fr messages 1 footer.tutos Tutoriels
fr messages 1 footer.links Liens utiles
fr messages 1 footer.presentation Présentation
fr messages 1 footer.trainee Je suis stagiaire
fr messages 1 footer.pro Je suis pro
fr messages 1 footer.legal_mention Mentions légales
fr messages 1 footer.terms_use Conditions d'utilisation*
fr messages 1 footer.privacy_policy Politique de confidentialité

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.