Translation
ja
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 84
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| ja | en | messages | 1 | seo.registration_title | Pro Area - Operators, Coaches, and Clubs |
| ja | en | messages | 1 | seo.registration_description | Join Racket Trip, discover the exclusive benefits of our membership for tennis, padel, and more enthusiasts. Quick registration! |
| ja | en | messages | 2 | global.languages | Languages |
| ja | en | messages | 1 | header.home | Home |
| ja | en | messages | 1 | header.courses | Courses |
| ja | en | messages | 1 | header.directory | Directory |
| ja | en | messages | 1 | header.blog | Blog |
| ja | en | messages | 2 | header.trainee | I am a trainee |
| ja | en | messages | 2 | header.pro | I am a pro |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.wellcome | Discover Racket Trip offers |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.club_coach | Are you a CLUB or a COACH? |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.operator | Are you an OPERATOR? |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.description_standard | Ideal solution for small structures and coaches |
| ja | en | messages | 3 | membership.year | Year |
| ja | en | messages | 3 | membership.billed_every_year | Billed each year |
| ja | en | messages | 3 | membership.two_months_discount | 2 months free |
| ja | en | messages | 3 | membership.month | Month |
| ja | en | messages | 3 | membership.billed_every_month | Billed each month |
| ja | en | messages | 3 | membership.by_year | per year |
| ja | en | messages | 3 | membership.yearly | Yearly |
| ja | en | messages | 3 | membership.monthly | Monthly |
| ja | en | messages | 1 | global.sport | sport |
| ja | en | messages | 1 | membership.one_sport_infos | Choose the sport you want to highlight to present your courses |
| ja | en | messages | 3 | membership.nb_courses_year | Courses per year |
| ja | en | messages | 1 | membership.standard_nb_courses_year_infos | Create and share up to 25 online courses |
| ja | en | messages | 3 | membership.custo_template | Template customization(s) |
| ja | en | messages | 1 | membership.standard_nb_templates_infos | Generate and customize using 1 publication template for your social networks and prints to highlight your courses |
| ja | en | messages | 3 | membership.messaging_system | Messaging system |
| ja | en | messages | 3 | membership.messaging_system_infos | Benefit from an instant messaging system allowing you to communicate with trainees |
| ja | en | messages | 3 | membership.chat_system | Chat system |
| ja | en | messages | 3 | membership.chat_system_infos | Access the messaging module everywhere |
| ja | en | messages | 3 | membership.iframe_system | Iframe rating system |
| ja | en | messages | 3 | membership.iframe_system_infos | Integrate your profile, courses, and Racket Trip ratings and share them on other platforms (website, social networks, emailing, etc.) using a simple code |
| ja | en | messages | 3 | membership.stats | Statistics module |
| ja | en | messages | 3 | membership.stats_infos | Access key indicators through dashboards and track the progress of your courses and activity |
| ja | en | messages | 3 | membership.stripe_payment | Stripe payment system |
| ja | en | messages | 3 | membership.stripe_payment_infos | Allow your clients to make secure, instant, and reliable online payments |
| ja | en | messages | 3 | membership_presentation.unlimited_clubs | Unlimited partner clubs |
| ja | en | messages | 3 | membership.unlimited_clubs_infos | Create and develop your network of partners with other clubs, coaches, and operators to multiply opportunities |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.description_vip | Optimized for clubs and coaches seeking enhanced management |
| ja | en | messages | 2 | global.sports | sports |
| ja | en | messages | 2 | membership.unlimited | unlimited |
| ja | en | messages | 2 | membership.unlimited_sports_infos | Racket Trip offers a wide range of racket sports, choose as many sports as you want |
| ja | en | messages | 2 | membership.vip_nb_courses_year_infos | Create and share up to 100 online courses |
| ja | en | messages | 2 | membership.vip_nb_templates_infos | Generate and customize using up to 3 publication templates for your social networks and prints to highlight your courses |
| ja | en | messages | 2 | membership_presentation.unlimited_coaches | Unlimited partner coaches |
| ja | en | messages | 1 | pro_subscription.premium | Premium |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.description_premium | Optimised for operators, agencies and academies working with several clubs and coaches |
| ja | en | messages | 1 | membership.can_try | You can benefit from a 30-day free trial |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.sign_up | Sign up |
| ja | en | messages | 1 | membership.title | I am a... |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.ask_status | Please select your status to allow us to set up a suitable workspace for you |
| ja | en | messages | 2 | global.coach | coach |
| ja | en | messages | 2 | global.club | club |
| ja | en | messages | 2 | global.operator | operator |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.continue_to_registration | Continue to registration |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.why_rt | Why Racket Trip? |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.manage_platform | A platform for managing your courses |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.pro_network | Be part of the largest professional network for racket sports |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.multilingual_site | Courses automatically / manually translated into several languages. |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.chat_system | A messaging system to easily communicate with your trainees |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.marketing | Marketing tools adapted to your communication supports |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.iframe | A custom iframe for your websites |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.rating_system | A rating system to enhance your courses |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.planning | A unique calendar to manage your schedule |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.manage_book | A space to manage your bookings |
| ja | en | messages | 1 | membership_presentation.optional_payment | An optional payment system |
| ja | en | messages | 1 | global.add_favorite | Add to favorites |
| ja | en | messages | 1 | global.must_login_trainee | You must be logged in as a trainee to add to favorites |
| ja | en | messages | 2 | footer.login | Log in |
| ja | en | messages | 1 | sign_up.sign_up | Sign up |
| ja | en | messages | 1 | modal_confirmation_registration.thanks | Thank you for your registration. |
| ja | en | messages | 1 | modal_confirmation_registration.message | Your account has been created successfully. You can use Racket Trip without waiting. |
| ja | en | messages | 1 | membership.ok | Ok |
| ja | en | messages | 1 | footer.contact | Contact us |
| ja | en | messages | 1 | footer.faq | FAQ |
| ja | en | messages | 1 | footer.tutos | Tutorials |
| ja | en | messages | 1 | footer.links | Useful links |
| ja | en | messages | 1 | footer.presentation | Presentation |
| ja | en | messages | 1 | footer.trainee | I am a trainee |
| ja | en | messages | 1 | footer.pro | I am a pro |
| ja | en | messages | 1 | footer.legal_mention | Legal notice |
| ja | en | messages | 1 | footer.terms_use | Terms of Use* |
| ja | en | messages | 1 | footer.privacy_policy | Privacy Policy |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.